{"id":1059,"date":"2011-03-03T03:42:28","date_gmt":"2011-03-03T01:42:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.alteisenaufreisen.de\/?p=1059"},"modified":"2017-02-08T23:13:54","modified_gmt":"2017-02-08T21:13:54","slug":"tirol-oder-doch-brasilien","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.alteisenaufreisen.de\/?p=1059","title":{"rendered":"Tirol … oder doch Brasilien?"},"content":{"rendered":"

Kilometerstand in Cachoeira do Bom Jesus\/Ilha Santa Catarina: 21.657 km<\/p>\n

Nachdem ich Foz de Igua\u00e7u – ich muss mich langsam an die brasilianische Schreibweise gew\u00f6hnen, denn portugiesisch ist nochmal eine andere Liga – verlassen habe, will ich nicht die ausgetretenen Pfade, sprich Autobahn mit Zahlstellen, auch f\u00fcr Motorradfahrer und Polizei mit Radarpistolen, nach Osten fahren. Ich schlage mich nachdem ich Cascavel passiert habe, nach S\u00fcden in die Berge, ich meine in die H\u00fcgel. Die Landschaft erinnert, wie auch die im Osten von Paraguay, stark an das wellige Niederbayern, nur ist es hier viel weitl\u00e4ufiger. Die Strasse f\u00fchrt, bergauf und bergab, auf den H\u00fcgeln kann ich sie weit in die Ferne sehen. In den Senken komme ich an kleinen Weihern vorbei, sie sind umrandet mit Schilf, dessen B\u00fcschel von Weitem wei\u00df\u00a0 leuchten.<\/p>\n

\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n

Riesige Fl\u00e4chen sind mit Soja bepflanzt, die gerade ausreift – einige Felder sind bereits abgeerntet, auf anderen fahren gerade mehrere M\u00e4hdrescher um die Ernte einzubringen. Hin und wieder ist auch Mais zu sehen. Dann wechseln sich die \u00c4cker mit Wiesen ab, auf denen weisse Rinder mit einem riesen H\u00f6cker – ist wohl eine asiatische Rasse – grasen.<\/p>\n

Die Ortschaften, durch die ich fahre, sind sch\u00f6n angelegte D\u00f6rfer oder Kleinst\u00e4dte und zu nichts anderem da, als f\u00fcr die umliegende Landwirtschaft die weitere notwendige Infrastruktur zur Verf\u00fcgung zu stellen. M\u00fchlen, H\u00e4ndler f\u00fcr landwirtschaftliche Maschinen, Werkst\u00e4tten, Lagerh\u00e4user, jede Menge Autoh\u00e4user, Banken und alle Arten von Gesch\u00e4ften.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Die Wohnh\u00e4user haben einen Standard, den ich auf der Reise bisher noch nicht gesehen habe\u00a0 – hier ist Brasilien zwar landwirtschaftlich gepr\u00e4gt, aber sehr modern. Am Morgen kann ich sogar die ‚Senioren-Fr\u00fchsport-Gruppe‘ an den Ger\u00e4ten beobachten. Eindeutig ‚Erste Welt‘, wenn es sowas \u00fcberhaupt gibt.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Auf meiner Strecke in Richtung Atlantik komme ich durch einen kuriosen Ort. Er hei\u00dft Treze Tislas, sagt unserem Ohr erst mal gar nichts, die \u00dcbersetzung jedoch – Dreizehnlinden – h\u00f6rt sich sehr europ\u00e4isch an. Und tats\u00e4chlich fahre ich am Eingang des Ortes durch ein Tor, das mich auf deutsch mit „F\u00fchl Dich zu Hause“ und nat\u00fcrlich auch in portugiesisch „Sinta-se em casa“ begr\u00fc\u00dft.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Hier sehen viele H\u00e4user aus, als ob sie von Elmau, Scheffau oder der Wildsch\u00f6nau nach S\u00fcdamerika gebracht worden w\u00e4ren.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Zum Mittagessen kehre ich in den Kandlerhof ein. Von der Wirtin werde ich freundlich in tirolerisch begr\u00fc\u00dft.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Ich darf mich in den Teil des Gastzimmers setzen, in dem bereits ein Student aus Wien, ein Vespa-Fan aus S\u00fcdtirol und ein Steirer sitzen.\u00a0 Drei \u00e4ltere Damen aus dem Ort genie\u00dfen auch den Mittagstisch und unterhalten sich auf tirolerisch. Zu essen bekomme ich eine Griesnockerlsuppe, Gulasch mit hausgemachten Sp\u00e4tzle und als Nachtisch gibt es Linzer Schnitten und Apfelstrudel mit Schlag und einen guten Kaffee dazu – ein Gedicht!<\/p>\n

Das Wetter ist, wie auf den Bildern zu sehen, etwas regnerisch, ich habe aber Gl\u00fcck und bekomme nicht viel davon ab.<\/p>\n

Weiter mache ich mich auf den Weg in Richtung Osten. Ich komme an Strassenschilder mit den Namen Brun\u00f3polis, Pomerode und sp\u00e4ter auch noch Nova Trento vorbei und als ich in das Flu\u00dftal des Rio Itajai Acu komme, k\u00fcndigt ein Strassenschild das Tals der Europ\u00e4er an.<\/p>\n

\"\"<\/a>\"\"<\/a>Ein wenig fremd muten da die Reisfelder links und rechts der Strasse an, aber Blumenau, die Stadt mit dem gr\u00f6\u00dften Oktoberfest nach M\u00fcnchen, ist nicht mehr weit. Es ist Freitag Abend und wie fast \u00fcberall ist auch hier der Megastau angesagt. Die deutschen Wurzeln des Ortes kann ich nicht weiter erkunden,denn sp\u00e4t komme ich ins Hotel und fr\u00fch geht es wieder weiter nach Cachoeira do Bom Jesus, auf Santa Caterina, der Insel mit den wei\u00dfen Str\u00e4nden.<\/p>\n

\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n

Weiter geht es in Richtung Uruguay, der Schweiz S\u00fcdamerikas, wie es einmal hie\u00df.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kilometerstand in Cachoeira do Bom Jesus\/Ilha Santa Catarina: 21.657 km Nachdem ich Foz de Igua\u00e7u – ich muss mich langsam an die brasilianische Schreibweise gew\u00f6hnen, denn portugiesisch ist nochmal eine andere Liga – verlassen habe, will ich nicht die ausgetretenen Pfade, sprich Autobahn mit Zahlstellen, auch f\u00fcr Motorradfahrer und Polizei mit Radarpistolen, nach Osten fahren. … <\/p>\n

\u201eTirol … oder doch Brasilien?\u201c<\/span> weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1049,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1,17],"tags":[48],"class_list":["post-1059","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","category-brasilien","tag-suedamerikareise"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"http:\/\/www.alteisenaufreisen.de\/wp-content\/uploads\/Tirol-08.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.alteisenaufreisen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1059","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.alteisenaufreisen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.alteisenaufreisen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.alteisenaufreisen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.alteisenaufreisen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1059"}],"version-history":[{"count":16,"href":"http:\/\/www.alteisenaufreisen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1059\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1083,"href":"http:\/\/www.alteisenaufreisen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1059\/revisions\/1083"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.alteisenaufreisen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1049"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.alteisenaufreisen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1059"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.alteisenaufreisen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1059"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.alteisenaufreisen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1059"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}