![\"\"](\"http:\/\/www.alteisenaufreisen.de\/wp-content\/uploads\/01_2000_Titel.png\")
<\/figure>\n\n\n\nTitel meiner Reisebeschreibung <\/p>\n\n\n\n
Es ging in 19 Tagen in einer Acht um die Nord- und S\u00fcdinsel, von einer vorgebuchten Unterkunft zur n\u00e4chsten. Hotels, B&Bs und Motels, alles war am Start und wir hatten beste Gelegenheit mit den ‚Locals‘ in Kontakt zu kommen. Bleibend in Erinnerung blieb die Nacht auf einem Schiff im Milford Sound mit Kanu-Fahrt zu den Pinguinen und Delphin-Begleitung am n\u00e4chsten Morgen.<\/p>\n\n\n\n
Unten ist unsere Route zu sehen und wie zu erkenn ist, haben wir nicht viele der Sehensw\u00fcrdigkeiten ausgelassen.<\/p>\n\n\n\n F\u00fcr mich hei\u00dft es dieses Mal nicht die ‚touristische Vollst\u00e4ndigkeit‘ aller Sehensw\u00fcrdigkeiten abzuklappern. Vielmehr will ich ein paar Orte, die ich das letzte Mal nicht sehen konnte besuchen, vor allen aber freue ich mich auf meinen Besuch bei meinen neuseel\u00e4ndischen Motorradfreunden Brian und Joanne. Und nicht zuletzt werde ich noch einen Ausflug machen, \u00fcber den ich erst sp\u00e4ter berichten werde. <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n Neuseeland 2025 – ein zweites Mal auf dieser sch\u00f6nen Insel. Das hei\u00dfe erst mal sich auf 12 Stunden Zeitverschiebung einzustellen und dorthin zu gehen, wo das ohne Stress m\u00f6glich ist. Das sollte in den Northlands, wo ich noch nicht war, m\u00f6glich sein. An der Bay of Islands finde ich ein Refugium, das daf\u00fcr nicht besser geeignet sein k\u00f6nnte. Es liegt etwa 18 km s\u00fcdlich von Russell, der ersten Hauptstadt von Neuseeland, ‚in the middle of nowhere‘. Etwa 50 m \u00fcber dem Wikare Inlet gelegen, schaue ich auf das durch die Gezeiten kommende und gehende Wasser, h\u00f6re das Singen der V\u00f6gel und Zirpen der Zikaden und beobachte die M\u00f6wen und Kormorane bei der Jagt.<\/p>\n\n\n\n Blick von meiner Terrasse \u00fcber die Bucht<\/p>\n\n\n\n Mein Sleepout – so nennen die Locals eine kleine Schlafh\u00fctte – liegt an einer Sandstra\u00dfe, \u00fcber die es nach Russell aber auch noch Okiato zur Autof\u00e4hre nach Opua geht.<\/p>\n\n\n\n Russel ist ein kleiner Seebadeort, der durch seine Historie zumindest so ber\u00fchmt ist, dass hier immer wieder gro\u00dfe Cruise-Schiffe vor Anker gehen und die Passagiere den Ort fluten.<\/p>\n\n\n\n Russell – alter Feigenbaum<\/p>\n\n\n\n Russell – The Strand<\/p>\n\n\n\n Doch das gr\u00f6\u00dfere Interesse der Passagiere gilt sicher Paihia und Waitangi dem Platz, an dem die heutige Nation ihren Ursprung nahm.<\/p>\n\n\n\n Waitangi Treaty Ground<\/p>\n\n\n\n Dort fand 1840 die denkw\u00fcrdige Unterzeichnung der ‚Treaty of Waitangu‘ zwischen den Engl\u00e4ndern und den H\u00e4uptlingen der Maori aus der Gegend statt. Erst unterschrieben den Pakt nur wenige doch im Laufe der Zeit unterzeichneten mehr als 500 Maori von der Nordinsel die \u00fcbersetzte Version. Die S\u00fcdinsel spielte im 19. Jahrhundert noch keine Rolle im Verh\u00e4ltnis der Einwanderer mit den Maori. Trotzdem blieben Spannungen zwischen den Maori und den Wei\u00dfen an der Tagesordnung, was dazu beitrug, sich in den 2000er Jahren mit der besseren Integration der Maori in das \u00f6ffentliche Leben und die Politik zu befassen. Seit 2004 gibt es eine Maori Partei, ebenso wurde die Sprache der Maori neben der Gestensprache zu gleichwertigen Landessprachen neben Englisch erhoben. Besonders setzte sich die erste Frau als Prime Minister, Jacinda Ardern f\u00fcr einen Ausgleich ein. Aus meiner Sicht ein Beispiel, wie mit Minderheiten besser als \u00fcblich umgegangen werden kann.<\/p>\n\n\n\n Fahnenmast auf dem Treaty Ground<\/p>\n\n\n\n Auf dem Gel\u00e4nde von Waitangu findet jedes Jahr am 6. Februar eine Feier anl\u00e4sslich der Unterzeichnung der ‚Treaty of Waitangu‘ statt. Nur ein paar Tage zu sp\u00e4t bin ich hier und sehe gerade noch die gro\u00dfen wei\u00dfen Zelte, die f\u00fcr die verschiedenen Veranstaltungen aufgebaut waren.<\/p>\n\n\n\n Auf einer gef\u00fchrten Tour durch das Gel\u00e4nde h\u00f6ren wir die Sagen und Geschichten der Einwanderung der Maori in diese Inselwelt, stehen vor dem l\u00e4ngsten Waka, wie die Maori ihre \u201aKriegsschiffe\u2018 nennen. Es ist aus drei Kaurib\u00e4umen geschnitzt und wird heute nur zu besonderen Anl\u00e4ssen zu Wasser gelassen. Nach den Erz\u00e4hlungen des Guides passten bis zu 150 Besatzungsmitglieder in das 37,5 m lange Boot – 80 Ruderer, 70 Krieger, davon etliche, die Wasser aus dem Boot sch\u00f6pfen mussten. Nach den Regeln der Maori eine reine M\u00e4nnersache, doch K\u00f6nigin Elizabeth II war 1953 die erste und bisher einzige Frau, die an Bord gehen durfte und damit \u00fcber die Bay gerudert wurde.<\/p>\n\n\n\n ‚Maxi Waka‘<\/p>\n\n\n\n Am Ende kommen wir oben auf dem H\u00fcgel vor dem Haus des ersten Advokaten Neuseelands – James Busby – an, jetzt hei\u00dft es das Treaty Haus. Die F\u00fchrung endet jedoch nicht hier, sondern im Versammlungshaus der Maori, das nur einen Steinwurf entfernt steht. Au\u00dfen schlicht ist es innen reich verziert.<\/p>\n\n\n\n Versammlungshaus<\/p>\n\n\n\n Beim Betreten werden wir gebeten die Schuhe auszuziehen, Sonnenbrillen, H\u00fcte und Kappen abzunehmen und bevor es ins Haus geht findet eine ‚Begr\u00fc\u00dfung‘ unseres vorher bestimmten Chiefs statt. Drinnen sehen wir T\u00e4nze, h\u00f6ren Songs und bekommen Kampfszenen vorgef\u00fchrt – die ganze folkloristische Schau, wie man sie Fremden \u00fcberall auf der Welt vorf\u00fchrt, wenn indigene Menschen an touristischen Hotspots Besuch von Touristen bekommen. Dabei erleben Touristen die Essenz dessen, was uns die \u201aEinheimischen\u2018, in diesem Fall die Maori als Erinnerung mit nach Hause geben wollen.<\/p>\n\n\n\n Vorstellung<\/p>\n\n\n\n Nicht anders, so denke ich, verh\u00e4lt es sich mit unseren Gebirglern, die in Lederhose und Dirndl mit Zither, Hackbrett und Gitarre Heimatabende f\u00fcr die Touristen veranstalten oder mit den Indios in denperuanischen Anden, mit den Native Americans in Nordamerika oder den Zulus in S\u00fcdafrika.<\/p>\n\n\n\n Nach dem Spektakel freue ich mich schon wieder auf mein Refugium, weit weg von den ausgetretenen touristischen Pfaden, ruhig \u00fcber dem Ende einer Meeresbucht gelegen, wo ich auf meiner Terrasse sitzend dem Gehen und Kommen des Wassers zusehen kann \u2013 ein wahrlich friedliches Pl\u00e4tzchen mitten im Maori-Land, wie ich lernen durfte.<\/p>\n\n\n\n Weiter geht es mit neuen Geschichten und Bildern nicht nur aus dem Norden, lasst Euch \u00fcberraschen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Nach 24 Jahren ergibt es sich, die Inseln ein zweites Mal zu besuchen. Nat\u00fcrlich steht die touristische Neugierde ganz vorne, doch es gibt einen weiteren, f\u00fcr mich noch viel wichtigeren Grund hierher zu kommen. Ich freue mich auf ein Wiedersehen mit Brian und Joanne, zwei Motorradfreunde aus Neuseeland, die ich hier besuchen darf. Zugleich wird … <\/p>\n![\"\"](\"http:\/\/www.alteisenaufreisen.de\/wp-content\/uploads\/02_2000_Karte.png\")
![\"\"](\"http:\/\/www.alteisenaufreisen.de\/wp-content\/uploads\/03_IMG_4383.JPG_compressed-1440x1080.jpeg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"http:\/\/www.alteisenaufreisen.de\/wp-content\/uploads\/05_IMG_4396.JPG_compressed-810x1080.jpeg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"http:\/\/www.alteisenaufreisen.de\/wp-content\/uploads\/04_IMG_4393.JPG_compressed-1440x1080.jpeg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"http:\/\/www.alteisenaufreisen.de\/wp-content\/uploads\/06_IMG_4404.JPG_compressed-1440x1080.jpeg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"http:\/\/www.alteisenaufreisen.de\/wp-content\/uploads\/07_IMG_4461.JPG_compressed-810x1080.jpeg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"http:\/\/www.alteisenaufreisen.de\/wp-content\/uploads\/08_IMG_4459.JPG_compressed-810x1080.jpeg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"http:\/\/www.alteisenaufreisen.de\/wp-content\/uploads\/09_IMG_4416.JPG_compressed-1440x1080.jpeg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"http:\/\/www.alteisenaufreisen.de\/wp-content\/uploads\/10_IMG_4464.JPG_compressed-1440x1080.jpeg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"http:\/\/www.alteisenaufreisen.de\/wp-content\/uploads\/12_IMG_4425.JPG_compressed-1440x1080.jpeg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"http:\/\/www.alteisenaufreisen.de\/wp-content\/uploads\/13_IMG_4439.JPG_compressed-1440x1080.jpeg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"http:\/\/www.alteisenaufreisen.de\/wp-content\/uploads\/14_IMG_4436.JPG_compressed-1440x1080.jpeg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"http:\/\/www.alteisenaufreisen.de\/wp-content\/uploads\/16_IMG_4476.JPG_compressed-1440x1080.jpeg\")
<\/figure>\n\n\n\n